康明斯柴油发电机组PCC3100发电机组按键功能选的说明

康明斯柴油发电机组PCC3100发电机组主功能选择键：按此键可以返回主功能（MAINMENU），详细情况参考本章后面的功能树。

康明斯柴油发电机组PCC3100发电机组复位键：当故障状态被排除后，按此键以复位报警或报警停机信息。当使用复位键复位报警停机信息时，运行/停机/自动选择开关必须置于停机（OFF）位置。当运行/停机/自动开关处于自动状态时，报警停机故障可通过取消远程起动输入，然后输入远程复位信号进行复位。

康明斯柴油发电机组PCC3100发电机组自我侦测键：连续按下本键，所有前端面板指示灯亮，并依顺序显示所有报警和报警停机信息。当在备用（休眠）模式而且发电机组不运转时，控制盘操作软件将不工作，前端面板上的指示灯和显示屏全部关闭。在停机状态要激活并检查功能显示时，按下自我侦测键，直到前端面板LED指示灯亮。PCC将自动初始化操作软件，并允许操作功能显示面板，如果在30秒内没有任何操作，软件定时器将自动切断电源。

康明斯柴油发电机组PCC3100发电机组控制盘照明键：按此键打开或关闭控制盘照明灯，照明灯在大约8分钟后将会自动熄灭。

康明斯柴油发电机组PCC3100发电机组相位选择键和指示灯：按此瞬间按键以选择模拟式交流电压表/电流类比表指示的发电机各相输出，同时以LED指示所选择的相。

康明斯柴油发电机组PCC3100发电机组运行/停机/自动选择开关：本开关可实现机组现场起动和停机，或以遥控方式起动和停机（接地起动）。

康明斯柴油发电机组PCC3100发电机组紧急停机按钮：按此按钮以实现机组紧急停机。紧急停机按钮只能在PCC前端面板上复位，不能通过遥控方式复位。

康明斯柴油发电机组PCC3100发电机组复位步骤：

1.顺时针旋转按钮，使按钮弹出。

2.切换运行/停机/自动开关到停机位置。

3.按前端面板上的复位键。

4.根据需要选择运行或自动。

康明斯柴油发电机组PCC3100发电机组非自动状态指示灯：当运行/停机/自动开关不在自动位置时，盘面这个红色指示灯将持续闪烁。

康明斯柴油发电机组PCC3100发电机组报警状态指示灯：当控制盘侦测到设定的报警状态时，这个黄色指示灯亮，当状况排除后，报警指示灯可通过按复位键加以复位（此时不必停机）。

当运行/停机/自动开关在自动位置时，状态正常后从远程接收到复位输入也可对报警指示灯复位。

康明斯柴油发电机组PCC3100发电机组报警停机状态指示灯：当控制盘侦测到设定的报警停机状态时这个红色指示灯亮，当状况排除后报警停机指示灯可通过将运行/停机/自动开关置于停机位置，并按复位键复位。当在自动模式时，报警停机故障可通过取消遥控起动信号，并输入遥控复位信号加以复位。

康明斯柴油发电机组PCC3100发电机组紧急停机状态（维修故障康明斯维修故障代码102）只能通过PCC前端面板复位。

并联断路器开关和指示灯：这两个开关用来以手动方式断开或闭合发电机组并联断路器。指示灯用来指示并联断路器是处于断开还是闭合位置。

仅当运行/停机/自动开关在运行位置时，断路器操

作开关才可以操作。当发电机组和系统母排同步，或如果系统母排断电时，并联断路器将闭合。

图2-2.康明斯柴油发电机组PCC3100发电机组数字式显示屏和功能选择键

康明斯柴油发电机组PCC3100发电机组功能显示和按键

图2-2给出了数字式显示屏及其功能选择键，请查阅前页的“前端面板”关于功能显示屏和按键的说明。当不起动发电机组在备用模式下操作和查看功能显示屏时，按下然后释放自我侦测键，这将会初始化PCC操作软件，同时允许操作功能显示面板，如果30秒内没有选择任何功能，软件定时器将会自动切断电源。在接电模式下，控制盘一直带电，显示屏一直处于工作状态。

在数字式显示屏上，“＞＞”符号表示选择就近按键使操作程序进到下一功能显示-如功能方框图所示。

在数字式显示屏上，“＜＜”符号表示选择就近按键使操作程序回到先前功能显示。

康明斯柴油发电机组PCC3100发电机组主功能（MAINMENU）

下一页显示了主功能和一些子功能的方框图。如图所示，主功能可进一步分为四个子功能。如果需要显示发动机参数，如机油压力和机油温度、水温、发动机转速（RPM）和排烟温度等，按显示屏上“ENGINE”（发动机）附近的按键，参考本章“ENGINEMEMU”（发动机功能）。

如果需要显示发电机参数，如电压、电流、输出功率（千瓦）和频率，按显示屏上“GEN”附近的按键，通过此功能分支还可以查看母排电压、频率和数字式同步信息。参考本章GENMENU（发电机功能）。如果需要调整输出电压、频率或起动和停机延时等，按显示屏上“ADJUST”（调整）附近的按键，参考第5章“ADJUSTMENU”（调整功能）。

如果需要显示本机组型号和软件使用版本，按显示屏上“＞＞”符号旁的按键，参考第5章版本和显示功能（VERSION&DISPLAYSMENUS）。

康明斯柴油发电机组PCC3100发电机组发动机功能（ENGINEMENU）

下一页显示了发动机（ENGINE）功能的方框图。如果按显示屏上“ENGINE”（发动机）附近的按键，将显示第1个发动机子功能。如图中所示，发动机功能下有三个子功能。

机油/冷却液（OIL/COOLANT）子功能：这是第1个子功能。选择OIL（机油），将显示机油压力和机油温度；选择COOLANT（冷却液），将显示冷却液温度。在显示机油和冷却液参数时，如果按标有“＜＜”附近的按键将返回到

（“BACK”）机油/冷却液（OIL/COOLANT）子功能。

蓄电池/小时数（BATTERY/HOURS）子功能：由机油/冷却液（OIL/COOLANT）子功能显示状态按显示屏上标有“＞＞”符号附近的按键，将功能移至蓄电池/小时数（BATTERY/HOURS）子功能，选择BATTERY（蓄电池）以显示蓄电池电池电压：选择HOURS（小时数）以显示起动次数和运转小时数。在显示蓄电池和小时数参数的状态下按标有“＜＜”附近的按键，可以返回到（“BACK”）蓄电池/小时数（BATTERY/HOURS）子功能。

转速/排烟（RPM/EXHAUST）子功能：由蓄电池/小时数（BATTERY/HOURS）子功能显示状态按显示屏上标有“＞＞”符号附近的按键，将功能移至转速/排烟（RPM/EXHAUST）子功能，选择RPM（转速）以显示发动机的转速：选择EXHAUST（排烟）以显示排烟温度（可选）。在显示转速和排烟温度参数的状态下按标有“＜＜”旁的按键，返回到（“BACK”）转速/排烟（RPM/EXHAUST）子功能。

康明斯PCC3100发电机功能（GENMENU）

下一页显示了发电机（GEN）功能的方框图，如果按下显示屏上“GEN”（发电机）附近的按键，将出现第1个发电机子功能。如图所示，发电机（GEN）功能下面又分为三个子功能。

电压/电流（VOLTS/AMPS）子功能：这是第1个发电机子功能。选择VOLTS（电压）显示相与相之间或相与中线之间的电压，或者查看系统母排相与相之间的电压，选择相与相或相与中线显示需要查看的电压项；选择AMPS（电流）显示三相（L1，L2，L3）电流。在显示电压或电流参数时，按显示屏上“＜＜”旁的按键，显示屏将回到（“BACK”）相与相/相与中线（LL/L-N）子功能。

如果在初次起动设定（InitialStartSetup）子功能中选择的是△接法，当选择VOLTS（电压）时，“相-相”或“相-中线”子功能将不会显示出来，仅显示子功能L12、L23和L31。功率/千瓦小时（POWER/KWHOURS）子功能：由电压/电流（VOLTS/AMPS）子功能，按显示屏中“＞＞”旁的按键将移至显示功率/千瓦小时（POWER/KWHOURS）子功能。选择POWER（功率）显示以千瓦为单位的输出功率及功率因数值，选择KWHOURS（千瓦小时）显示千瓦小时输出。在显示输出或千瓦小时参数的状态下，按“＜＜”旁的按键显示屏将返回到（“BACK”）功率/千瓦小时（POWER/KW

HOURS）子功能。

如功率因数超前时，PF读数前将带有一个星形记号（如*.3PF）。

对于起始版本1.06，当发电机组没有运转时，在功率因数区域内将显示N/A。%调速器/调压器/频率（%GOV/REG/FREQUEN-CY）子功能：由功率/千瓦小时（POWER/KWHOURS）子功能显示状态，按显示屏上“＞

＞”旁的按键将进到调速器/调压器/频率（%GOV/REG/FREQUENCY）子功能。选择%GOV/REG（调速器/调压器）以最大值的百分数显示调压器和调速器的调节开度；选择FREQUENCY（频率）显示发电机的输出频率、母排频率或系统的同步信息。在显示调压器/调速器或频率参数的状态下，按“＜＜”旁的按键显示屏将回到（“BACK”）调速器/调压器/频率（%GOV/REG/FREQUENCY）子功能。

母排频率（BusFrequency）（数字同步信号）子功能：当显示母排频率（数字同步信号）时，操作人员可以查看发电机组和系统母排的同步情况。显示屏显示母排频率和同步偏离度数值（+表示过快，-表示过慢）。当发电机组运行在

同步检测窗口时，显示出一个星形记号表示并联断路器可以闭合。