技术中心

康明斯SB、ISBe、ISBe4、QSB4.5、QSB5.9和QSB6.7(共轨燃油系统)维修手册之发动机连杆、连杆瓦拆卸组装维修技术规格与标准参数的测量介绍

时间: 2019/1/7    


康明斯SB、ISBe、ISBe4、QSB4.5、QSB5.9和QSB6.7(共轨燃油系统)维修手册之发动机连杆、连杆瓦拆卸组装维修技术规格与标准参数的测量介绍

概述

通常,B 系列发动机上采用了不同类型的连杆轴承:

  • 双金属涂层
  • 三金属涂层
  • 窄型轴承(适用于某些自然吸气发动机)。

更换连杆轴承时,请参考相应的零件信息资料,确保安装正确的连杆轴承。

GRAPHIC NOT FOUND



准备步骤

 WARNING 

蓄电池可能有易爆性气体逸出。为避免人身伤害,在维护蓄电池前,必须保持发动机舱通风良好。为了避免产生电弧,应首先拆下负极 (-) 蓄电池电缆,并最后连接负极 (-) 蓄电池电缆。


 WARNING 

为了减小人身伤害的可能性,应避免皮肤直接接触热机油。


 WARNING 

美国的一些州和联邦机构已经认定使用过的机油有致癌作用,而且能产生生殖疾病。应避免吸入机油蒸汽、误吞以及长时间接触用过的机油。如果不再继续使用,应按照当地环保法规进行处理。


  • 断开蓄电池电缆。参考步骤 013-009。
  • 排放机油。参考步骤 007-037
  • 拆下油底壳和油底壳密封垫。参考步骤 007-025
  • 拆下机油吸油管。参考步骤 007-035
  • 如果配备了缸体加强板,将其拆下。参考步骤 001-089
GRAPHIC NOT FOUND



拆卸

 CAUTION 

如果配备了断面分裂式连杆,在拆卸连杆盖时,小心不要损坏连杆或连杆盖上的剖分面。如果断面分裂的表面损坏,必须更换连杆和连杆盖,有助于减小发动机损坏的可能性。


注 : 如果检查或更换连杆轴承,需要拆卸缸盖。

使用盘车工具(零件号 3824591)盘动发动机,使要拆卸的连杆轴承所在的活塞达到下止点。

GRAPHIC NOT FOUND

标记每个连杆和连杆盖,以确定气缸位置。

一次拆卸和安装一个连杆盖,以避免将连杆与连杆盖错误地匹配在一起。

拆卸连杆螺栓和连杆盖。

拆下下轴承。

在轴承定位舌平面上标上缸号和字母“L”(下)。

GRAPHIC NOT FOUND

有些发动机装备了外 Torx® 头连杆螺栓。

GRAPHIC NOT FOUND

 CAUTION 

当使连杆离开曲轴滑入气缸中时,不要损坏 J 形活塞冷却喷嘴。否则会损坏发动机。


注 : 即使 J 形活塞冷却喷嘴略微地弯曲也能导致发动机严重受损。如果在组装或解体过程中活塞冷却喷嘴弯曲或损坏,则进行更换。

从将要拆卸连杆轴承的每个汽缸上拆下 J 形活塞冷却喷嘴(如果配备)。参考步骤 001-046

将连杆推入气缸,离开曲轴,以便拆下上轴承轴瓦。

GRAPHIC NOT FOUND

拆卸连杆轴承和气缸时,应标出连杆轴承的位置和气缸号。

例如:U1 - 与 1 号气缸对应的连杆上轴承。

GRAPHIC NOT FOUND



清洁并检查能否继续使用

 WARNING 

使用压缩空气时,戴上合适的护目镜和防护面罩。飞扬的碎屑和脏物会造成人身伤害。


清洁轴承和连杆盖。

用压缩空气吹干。

检查连杆盖、连杆轴承鞍座和螺钉有无拉痕、裂纹、毛刺、划痕或磨蚀。

GRAPHIC NOT FOUND

检查轴承是否损坏。

更换出现下列损坏的轴承。

  • 穴蚀
  • 剥落
  • 腐蚀
  • 锁舌损坏
  • 划痕。
GRAPHIC NOT FOUND

检查轴瓦座合面有无拉痕或毛刺。

如果使用研磨垫(零件号 3823258)或等同产品无法去除拉痕或毛刺,必须更换轴承。

如果轴承损坏,必须整套更换。

有关轴承损坏的更详细信息,请参考《轴承故障的分析和预防》(公告号 3810387)。

GRAPHIC NOT FOUND

使用具有球形端的外径千分表测量连杆轴瓦的厚度。

连杆轴承尺寸
 
mm
 
in
标准
1.955
最小
0.0770
 
1.968
最大
0.0775
0.25 mm [0.010 in]
2.080
最小
0.0819
 
2.093
最大
0.0824
0.50 mm [0.020 in]
2.205
最小
0.0868
 
2.218
最大
0.0873
0.75 mm [0.030 in]
2.330
最小
0.0917
 
2.343
最大
000922
1.00 mm [0.040 in]
2.455
最小
0.0967
 
2.468
最大
0.0972

如果轴瓦的厚度小于最小技术规范值,则废弃它。

GRAPHIC NOT FOUND

连杆轴承靠压印于背面的零件号和规格来识别。

确定拆下的连杆轴承规格,并使用一套相同规格的轴承。

可用加大尺寸的维修用连杆轴承与加工后尺寸变小的曲轴配合使用。参见相应的零件目录。

GRAPHIC NOT FOUND

检查连杆轴承轴颈有无损坏或过度磨损。细微的划痕是可以接受的。

GRAPHIC NOT FOUND



安装

已使用的连杆轴承必须安装在它们原来的位置。

为避免发动机损坏,确保轴承背面和与轴承接触的连杆表面干净而且干燥。

将上轴承安装到连杆中。确保对正定位舌。

GRAPHIC NOT FOUND

将下轴承安装在连杆盖上。确保对正定位舌。

注 : 对于配备了断面分裂式连杆的发动机,连杆上轴承和下轴承不能互换。

GRAPHIC NOT FOUND

注 : 对于配备断面分裂式连杆的发动机,连杆和连杆盖上的断裂剖分面必须保持干燥和清洁,以确保两个面正确配合在一起。

使用装配润滑剂(零件号 3163087)或等同物润滑轴承表面。

用清洁的 15W-40 机油润滑连杆螺栓螺纹和螺栓头的下部。

GRAPHIC NOT FOUND

当安装连杆盖时,压印在连杆盖和连杆上的数字必须一致,并在连杆的同一侧,以避免发动机在运转过程中损坏。

GRAPHIC NOT FOUND

将连杆盖安装到相应的连杆上。

安装并用手拧紧连杆螺钉。

GRAPHIC NOT FOUND

拧紧连杆螺钉。

交替拧紧 2 个螺钉。

扭矩值:
      1. 30  n•m [ 22 ft-lb ]
      2. 60  n•m [ 44 ft-lb ]
      3. 旋转 60 度。

拧紧每个连杆的螺钉后,将曲轴转动 360 度,确保曲轴转动自如。

GRAPHIC NOT FOUND



最后步骤

 WARNING 

蓄电池可能有易爆性气体逸出。为避免人身伤害,在维护蓄电池前,必须保持发动机舱通风良好。为了避免产生电弧,应首先拆下负极 (-) 蓄电池电缆,并最后连接负极 (-) 蓄电池电缆。


  • 如果配备了 J 形活塞冷却喷嘴,但先前已拆下,则将其装上。参考步骤 001-089
  • 如果配备缸体加强板,则将其装上。参考步骤 001-089
  • 安装机油吸油管。参考步骤 007-035
  • 安装油底壳和油底壳密封垫。参考步骤 007-025
  • 加注清洁的机油。参考步骤 007-037
  • 连接蓄电池电缆。参考步骤 013-009。
  • 运转发动机,检查有无泄漏,机油压力是否正确。
GRAPHIC NOT FOUND

概述

B 系列发动机使用的连杆类型不同,这取决于发动机生产厂家和制造时间。并非所有连杆都是可互换的。在更换连杆时,采用以下步骤进行连杆识别和判断可互换性。参考第 F 节中的步骤 001-999。

并非所有连杆上都有零件号。将连杆与现有的连杆相配时,可能需要识别前者的外表特征。

  1. 连杆盖上的平衡重
  2. 连杆短边上的凸起
  3. 连杆短边上的光滑边缘
  4. 工字形结构
  5. 机油槽和连杆衬套的厚度。
GRAPHIC NOT FOUND



准备步骤

 WARNING 

蓄电池可能有易爆性气体逸出。为避免人身伤害,在维护蓄电池前,必须保持发动机舱通风良好。为了避免产生电弧,应首先拆下负极 (-) 蓄电池电缆,并最后连接负极 (-) 蓄电池电缆。


 WARNING 

冷却液有毒。远离儿童与宠物。如果不再继续使用,应按照当地环保法规进行处理。


 WARNING 

等到温度低于 50°C [120°F] 再操作,以避免热的冷却液导致人身伤害。


 WARNING 

美国的一些州和联邦机构已经认定使用过的机油有致癌作用,而且能产生生殖疾病。应避免吸入机油蒸汽、误吞以及长时间接触用过的机油。如果不再继续使用,应按照当地环保法规进行处理。


 WARNING 

为了减小人身伤害的可能性,应避免皮肤直接接触热机油。


  • 断开蓄电池。参考 OEM 维修手册。
  • 排放冷却液。参考第 8 节中的步骤 008-018。
  • 拆下缸盖。参考第 2 节中的步骤 002-004。
  • 排放机油。参考第 7 节中的步骤 007-037。
  • 拆下油底壳和密封垫。参考第 7 节中的步骤 007-025。
  • 拆下机油吸油管。参考第 7 节中的步骤 007-035。
  • 拆下缸体加强板。参考第 1 节中的步骤 001-089。
  • 拆卸 J 形活塞冷却喷嘴(如果配备),防止在拆卸连杆期间损坏。参考第 1 节中的步骤 001-046。
  • 从发动机上拆卸活塞和连杆总成。参考步骤 001-054。
  • 从连杆上拆下活塞。参考第 1 节中的步骤 001-054。
GRAPHIC NOT FOUND



清洁并检查能否继续使用

 WARNING 

当使用溶剂、酸或碱性材料清洁时,请遵循制造商的使用建议。戴上护目镜并穿上防护服,以避免人身伤害。


 WARNING 

用于清洁的压缩空气气压不应超过 207 kPa [30 psi]。只能穿上防护服,戴上护目镜/面罩以及手套。


 CAUTION 

连杆和连杆盖之间的接触面不是机加工面。处理过程中必须谨慎小心,以免损坏零件。


使用溶剂清洗连杆。

注 : 只有清洁连杆和连杆盖之间的接触面后,才能用螺栓将连杆和连杆盖组装在一起,并用手拧紧,以避免损坏配合面。

使用溶剂和尼龙毛刷清洁连杆和连杆盖之间的接触面。用压缩空气吹干接触表面。

用压缩空气吹干连杆。

GRAPHIC NOT FOUND

 CAUTION 

如果连杆或连杆盖任何部位出现明显磨损,必须将两者作为一个总成更换。


检查连杆盖、连杆轴承鞍座和螺钉有无拉痕、裂纹、毛刺、划痕或磨损。

GRAPHIC NOT FOUND

注 : 连杆和连杆盖之间的接触面不是机加工面。除非该表面上有贯穿的深拉痕或裂纹,否则不能认为该表面已损坏。

检查连杆和连杆盖之间的接触面。

GRAPHIC NOT FOUND

检查连杆活塞销孔是否损坏。

注 : 连杆小头孔没有与衬套上的孔对准的机油油道。衬套上的孔仅在制造中使用。

GRAPHIC NOT FOUND

测量连杆活塞销衬套内径。

连杆活塞销衬套直径
mm in
40.019 最小 1.5756
40.042 最大 1.5765

如果发现衬套损坏或超出技术规范,可更换衬套。使用维修工具(零件号 3823902 )拆卸和安装衬套。

GRAPHIC NOT FOUND

 CAUTION 

使用黄铜夹钳的台钳来固定连杆。工字梁上的缺口、划痕或凹痕会导致发动机故障。


 CAUTION 

连杆上的编号必须与连杆盖上的编号相同。连杆与连杆盖是作为一个总成制造的,不能互换。否则会损坏发动机。


使用清洁的 15W-40 发动机机油润滑连杆螺钉。

组装连杆、连杆盖和螺钉。

拧紧螺栓。

扭矩值:  100  n•m    [ 74 ft-lb ]

使用内径千分表在分型线每个侧面的 20 度弧线内测量内径。

在分型线 90 度处测量内径。

连杆曲轴孔直径(轴承已拆下)
mm in
72.99 最小 2.873
73.01 最大 2.875

注 : 如果连杆曲轴孔测量值符合技术规范,必须更换连杆。

GRAPHIC NOT FOUND

对安装的连杆轴承重复上述检查。

标准连杆曲轴孔直径(轴承已安装)
mm in
标准 69.05 最小 2.719
  69.10 最大 2.720

GRAPHIC NOT FOUND

加大尺寸的连杆曲轴孔直径(轴承已安装)
mm in
加大尺寸 0.25 mm [0.010 in] 68.80 最小 2.709
  68.85 最大 2.711
0.50 mm [0.020 in] 68.55 最小 2.699
  68.60 最大 2.701
0.75 mm [0.030 in] 68.30 最小 2.689
  68.35 最大 2.691
1.00 mm [0.040 in] 68.05 最小 2.680
  68.10 最大 2.681

GRAPHIC NOT FOUND

测量曲轴上连杆轴颈直径。

标准曲轴连杆轴颈直径
mm in
标准 68.962 最小 2.7150
  69.013 最大 2.7170

曲轴连杆轴颈直径偏小
mm in
减小尺寸 0.25 mm [0.010 in] 68.712 最小 2.7052
  68.763 最大 2.7072
0.50 mm [0.020 in] 68.462 最小 2.6954
  68.513 最大 2.6974
0.75 mm [0.030 in] 68.212 最小 2.6855
  68.263 最大 2.6875
1.00 mm [0.040 in] 67.962 最小 2.6767
  68.013 最大 2.6787

注 : 如果曲轴连杆轴颈符合给定的技术规范,必须重新研磨曲轴。

GRAPHIC NOT FOUND

轴承间隙等于连杆曲轴孔径(带轴承)减去曲轴连杆轴颈直径。

连杆到曲轴轴承的间隙
mm in
0.04 最小 0.002
0.12 最大 0.005

GRAPHIC NOT FOUND

轴承间隙还可以在组装发动机时使用塑性线间隙规确定。

注 : 如果发现间隙超出技术规范,则更换连杆轴承或试用另一套连杆轴承。

GRAPHIC NOT FOUND



最后步骤

 WARNING 

蓄电池可能有易爆性气体逸出。为避免人身伤害,在维护蓄电池前,必须保持发动机舱通风良好。为了避免产生电弧,应首先拆下负极 (-) 蓄电池电缆,并最后连接负极 (-) 蓄电池电缆。


  • 将活塞安装到连杆上。参考第 1 节中的步骤 001-054。
  • 安装活塞和连杆总成。参考第 1 节中的步骤 001-054。
  • 安装 J 型活塞冷却喷嘴(如果配备)。参考步骤 001-046
  • 安装缸体加强板。参考第 1 节中的步骤 001-089。
  • 安装机油吸油管。参考第 7 节中的步骤 007-035。
  • 安装油底壳和密封垫。参考第 7 节中的步骤 007-025。
  • 安装缸盖。参考第 2 节中的步骤 002-004。
  • 加注油底壳。参考第 7 节中的步骤 007-037。
  • 加注冷却系统。参考第 8 节中的步骤 008-018。
  • 连接蓄电池。参考 OEM 维修手册。
  • 运转发动机,使之达到正常工作温度,检查有无泄漏。
GRAPHIC NOT FOUND