卡特彼勒3412C 发电机组操作和保养手册

Table 1

3412 发电机组发动机    

腔室或系统    

升    

夸脱    

发动机机油槽 ⁽¹⁾    

139    

147    

^( 1 )

这些数值是曲轴箱机油槽的近似 容量。 这包括工厂安装的标准机油滤清器 安装了辅助机油滤清器的发动机将需要额外的机油。 请参看辅助机油滤清器容量的规格。

Table 2

CAT 3412 发电机组发动机    

DITTA ⁽²⁾ 发动机 

DITT ⁽³⁾ 仅限于发动机    

腔室或系统    

升    

夸脱    

发动机机油槽 ⁽¹⁾    

139    

147    

^( 2 )

DITTA定义如下： 直喷, 双涡轮增压 和 后冷却

^( 3 )

DITT定义如下： 直喷 和 双涡轮增压

Table 3

3412 发电机组发动机    

DIT ⁽⁴⁾ 发动机    

腔室或系统    

升    

夸脱    

发动机机油槽 ⁽¹⁾    

60    

64    

^( 4 )

DIT定义如下： 直喷 和 涡轮增压

Table 4

3412 发电机组发动机

腔室或系统

升

夸脱

发动机机油槽 ⁽¹⁾

60

64

Table 5

发动机机油粘度    

卡特彼勒DEO 
多级 
API CH-4 
API CG-4 
粘度等级    

环境温度    

最低

最高    

SAE 0W-20    

−40 °C (−40 °F)    

10 °C (50 °F)    

SAE 0W-30    

−40 °C (−40 °F)    

30 °C (86 °F)    

SAE 0W-40    

−40 °C (−40 °F)    

40 °C (104 °F)    

SAE 5W-30    

−30 °C (−22 °F)    

30 °C (86 °F)    

SAE 5W-40    

−30 °C (−22 °F)    

50 °C (104 °F)    

SAE 10W-30    

−18 °C (0 °F)    

40 °C (104 °F)    

SAE 15W-40    

−9.5 °C (15 °F)    

50 °C (122 °F)    

Table 6

3412 发电机组发动机    

加注容量近似值    

升    

夸脱    

只对发动机    

58    

62    

注意

不要使用仅仅符合ASTM D3306或D4656规范的市售冷却液/防冻液。 这类冷却液/防冻液是为轻型的汽车类应用而制成的。

Table 7

卡特彼勒对冷却水的最低要求    

特性    

最高限值    

ASTM试验    

氯化物 (Cl)    

40 mg/L (2.4 格令/美加仑)    

"D512", "D4327"    

硫酸盐 (SO₄)    

100 mg/L (5.9 格令/美加仑)    

"D516"    

硬化物(无机盐)总量    

170 mg/L (10 格令/美加仑)    

"D1126"    

固体物总量    

340 mg/L (20 格令/美加仑)    

"D1888"    

酸度    

pH值为5.5至9.0    

"D1293"    

Table 8

冷却液使用寿命    

冷却液类型    

使用寿命 ⁽¹⁾    

卡特彼勒长效冷却液(Cat ELC)    

六年    

卡特彼勒DEAC    

三年    

符合"ASTM D5345"的市售重型冷却液/防冻剂    

二年    

符合"ASTM D4985"的市售重型冷却液/防冻剂    

一年    

卡特彼勒SCA和水    

二年    

市售SCA和水    

一年    

^( 1 )

冷却液的使用寿命还受到使用(工时数)的限制。 请参阅具体发动机的操作和保养手册, "保养周期表"(保养部分)。